Areyouexperienced?
Belezen gebruiker
Azarius.net - 28/11/08
This morning the Dutch court has decided that the ban on magic mushrooms will go into effect as of 1 December after all. The VLOS (the national association of smartshops) tried to fight the decision in court only a few days before it would go into effect, but their arguments were ignored by the judge. As of now no detailed explanation for the judge’s decision have been given yet, but spokesman of the VLOS, Paul van Oyen, replied that they might appeal to higher court in a final attempt to undo the ban.
This means that as of December 1, it will no longer be possible for the Dutch to buy fresh mushrooms at smartshops. A big leap backwards for a country that once had a progressive drug policy. Most politicans still seem to be oblivious to the increased risks that this ban brings along , such as the chance of people consuming poisonous shrooms, dosing wrong due to lack of (objective) information, etcetera.
Deze morgen heeft de nederlandse rechtbank beslist dat het verbod op paddo's uiteindelijk toch zal gelden op 1 december 2008. Het VLOS (Vereniging Landelijk Overleg Smartshops) probeerde de beslissing aan te vechten voordat het verbod zou ingaan, maar hun argumenten werden genegeerd door de rechter. Tot nu toe is er nog geen duidelijke reden aangegeven voor de rechter zijn beslissing, maar woordvoerder van het VLOS, Paul van Oyen, heeft gereageerd dat het mogelijk is dat het VLOS in hoger beroep gaat in een laatste poging om de verbanning teniet te doen.
Dit betekent dat op 1 december, het niet langer mogelijk zal zijn voor Nederlanders om verse paddestoelen in smartshops te kopen. Een grote stap achterwaarts voor een land dat ooit een vooruitstrevend drugsbeleid had. De meeste politici lijken nog steeds onwetend te zijn voor het toenemende risico dat dit verbod met zich meebrengt, zoals de kans dat men vergiftigde paddestoelen gaat plukken en opeten, of verkeerde doseringen gaat innemen door gebrek aan (objectieve) informatie etc...
*Heb de moeite gedaan om dit tekstje te vertalen voor de mensen die moeite hebben met Engels (of het gewoon chill vinden om het in het nederlands te lezen
)
Dus: jullie reacties graag!
This morning the Dutch court has decided that the ban on magic mushrooms will go into effect as of 1 December after all. The VLOS (the national association of smartshops) tried to fight the decision in court only a few days before it would go into effect, but their arguments were ignored by the judge. As of now no detailed explanation for the judge’s decision have been given yet, but spokesman of the VLOS, Paul van Oyen, replied that they might appeal to higher court in a final attempt to undo the ban.
This means that as of December 1, it will no longer be possible for the Dutch to buy fresh mushrooms at smartshops. A big leap backwards for a country that once had a progressive drug policy. Most politicans still seem to be oblivious to the increased risks that this ban brings along , such as the chance of people consuming poisonous shrooms, dosing wrong due to lack of (objective) information, etcetera.
Deze morgen heeft de nederlandse rechtbank beslist dat het verbod op paddo's uiteindelijk toch zal gelden op 1 december 2008. Het VLOS (Vereniging Landelijk Overleg Smartshops) probeerde de beslissing aan te vechten voordat het verbod zou ingaan, maar hun argumenten werden genegeerd door de rechter. Tot nu toe is er nog geen duidelijke reden aangegeven voor de rechter zijn beslissing, maar woordvoerder van het VLOS, Paul van Oyen, heeft gereageerd dat het mogelijk is dat het VLOS in hoger beroep gaat in een laatste poging om de verbanning teniet te doen.
Dit betekent dat op 1 december, het niet langer mogelijk zal zijn voor Nederlanders om verse paddestoelen in smartshops te kopen. Een grote stap achterwaarts voor een land dat ooit een vooruitstrevend drugsbeleid had. De meeste politici lijken nog steeds onwetend te zijn voor het toenemende risico dat dit verbod met zich meebrengt, zoals de kans dat men vergiftigde paddestoelen gaat plukken en opeten, of verkeerde doseringen gaat innemen door gebrek aan (objectieve) informatie etc...
*Heb de moeite gedaan om dit tekstje te vertalen voor de mensen die moeite hebben met Engels (of het gewoon chill vinden om het in het nederlands te lezen
Dus: jullie reacties graag!


